The plane shot off the end of a runway without taking to the air and piled up in flames in a bog.
飞机冲出跑道的尽头,没有腾空而起,却在沼泽中着火焚毁了。
He got near the bed and placed the gift box next to the other clothing, he was taking to the funeral house, his wife had just died.
他走近床,把礼盒放在其他衣服旁边的地方,他正准备拿到殡仪馆去,他的妻子已经去世了。
You don't have to be super-fancy in your note-taking to be effective, but there are a few techniques that seem to work best for most people.
你不必过度在意于笔记的有效性。不过,以下还是列出了一些看来对大多数人有效的技巧。
But Iraqis are taking to the streets to ask why millions are living in poverty in one of the most oil-rich countries in the world.
但是伊拉克人正上街游行质问,为什么几百万人生活在贫穷里,伊拉克世界上石油储量最丰富的国家之一。
But after leaving their jobs in corporate America and taking to the road, they did not have to hide quite as much.
但在他们从美国公司退休开始路上生活之后,他们不用像以前那样老是遮遮掩掩的。
The developed countries are taking to control pollution of the road, the famous environmental Kucinici curve also reveals this point.
国外发达国家走的都是先污染再治理的道路,著名的环境库兹尼兹曲线也揭示了这一点。
On the uncovery of his theory being disproved, Strange suffered a mantle break down and was taking to Arkham Asylum.
发觉自己的理论被破坏并证伪,斯特兰奇的精神崩溃了,被带进了阿克汉姆疯人院。
In a cruel twist of fate the medication she was taking to stop her body rejecting her new organs caused kidney damage.
她在服用阻止新器官排斥反应药物之残酷命运折磨中,造成了肾脏损害。
The Hollywood actress welled up with tears after taking to the stage to speak about her time as a UN goodwill ambassador.
这名好莱坞女演员在登台讲述自己担任联合国慈善大使的时光时热泪盈眶。
The small shopkeeper. . . finds the bill intolerably heavy and is now taking to the streets to protest against it.
那位小店主感到各种费用太大,无法忍受,此刻正在街头示威。
They are just a rightness of poor husband and wife, taking to help money to support family!
他们只是一对贫穷的夫妇,带着救命钱养家!
One of the artist's most bizarre feats was taking to Venice's waterways in a pumpkin coach and horses made entirely of wood.
这位艺术家最古怪的壮举之一是用木制的南瓜车和马走威尼斯的水路。
So the Obama administration will eventually have to decide whether that's an issue worth taking to the U. N. Security Council.
所以奥巴马政府最终需要决定是否就此问题向联合国安理会上诉。
In fact, it is just a new step that the University of Berkeley is taking to promote student health, but it has a number of people concerned.
实际上,它只是伯克利大学为促进学生健康而采取的一项新举措。但它使得许多人心有疑虑。
Mr Prokhorov appeals to people who are fed up with the system but have too much to lose by taking to the streets.
普罗科洛夫吸引的是那些厌倦了现在的体制但羁绊太多没法一走了之的人。
The old lady appeared to be taking to herself.
那位老太似乎在自言自语。
Lunar calendar in January the tunnel of dawn, the outside is thundering thunder, fore is a few trees, a women are taking to start a pistol.
阴历一月黎明的地道,外面在打着雷,前面是几棵树,一个女人正在拿着手枪。
Weeks after taking to the streets in Manhattan, Occupy Wall St demonstrators are camped a block from the White House.
“占领华尔街”运动(OccupyWallStreet)的示威者们走上曼哈顿街头抗议数周以后,如今已在距白宫(WhiteHouse)一个街区的地方安营扎寨。
Thomas Edison did not enjoy taking to reporters.
爱迪生不喜欢接受记者采访。
Having farmland to go back to, many officials believe, kept the unemployed migrants from taking to the streets.
许多官员认为许多失业移民没有融入到城市中是因为他们有路可退---可以回去种田。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系